原文： 鸿来燕去。又是秋光暮。冉冉流年嗟暗度。这心事还无据。
寒窗露冷风清。旅魂幽梦频惊。何日利名俱赛，为予笑下愁城。

译文及注释：
鸿来燕去，鸿雁南飞，燕子北归。又是秋天的黄昏，夕阳西下。岁月匆匆流转，令人叹息，不知不觉中已经暗暗逝去。这心中的事情，还没有任何根据。

寒窗中透露出冷风，清冽而清新。漂泊的心灵时常被幽幽的梦境所惊醒。何时才能在名利之间取得平衡，让我笑着离开忧愁的城市。
注释：
鸿来燕去：指大雁南飞，燕子北归，暗示秋天的到来。

秋光暮：秋天的傍晚。

冉冉流年：指时光匆匆流逝。

嗟暗度：感叹时光的匆忙。

寒窗露冷风清：形容冬天的寒冷，窗户上有露水，风很清冷。

旅魂幽梦频惊：旅途中的心灵感受，经常被梦境所惊醒。

利名俱赛：指希望在名利方面取得成功。

为予笑下愁城：希望能够战胜内心的忧愁，取得成功，让别人为自己的成就而笑。


译文及注释详情»

赵长卿简介： 赵长卿是宋代著名词人，江西南丰人，号仙源居士。他少时孤洁，厌恶王族豪奢的生活，后辞帝京，纵游山水，居于江南，遁世隐居，过着清贫的生活。他曾赴漕试，约宋宁宗嘉定末前后在世。他同情百姓，友善乡邻，常作词呈乡人，晚年孤寂消沉。《四库提要》记载他“恬于仕进，觞咏自娱，随意成吟，多得淡远萧疏之致”。