原文： 特为梅花来渭水。有人折得横梢至。粉毖香慳春意未。多应是。江南信息争先寄。
水绿山青风日美。此时正惬幽人意。驱使风光佳句里。□满纸。却将旧日诗词比。

译文及注释：
特为梅花来渭水。有人折得横梢至。粉毖香慳春意未。多应是。江南信息争先寄。
特意为了梅花而来到渭水边。有人摘下横枝带来。花粉香气才刚刚浓郁，春意还未完全展现。很可能是因为江南的消息传递得比较快，所以寄来了这首诗。

水绿山青风日美。此时正惬幽人意。驱使风光佳句里。□满纸。却将旧日诗词比。
水清澈绿葱葱，山峦青翠，风和日丽，美不胜收。此时正适合幽雅的人的心意。驱使着风景中的佳句。□满纸。却将旧日的诗词相比较。
注释：
特为梅花来渭水：特意来到渭水欣赏梅花。
有人折得横梢至：有人摘下梅花枝横梢送来。
粉毖香慳春意未：花瓣娇嫩香气扑鼻，春意尚未完全展现。
多应是：应该是很多人。
江南信息争先寄：江南地区的消息争先寄来。

水绿山青风日美：水色绿葱，山色青翠，风景宜人。
此时正惬幽人意：此时正适合喜欢宁静的人的心情。
驱使风光佳句里：驱使着美丽的风景写出佳句。
□满纸：满纸都是。
却将旧日诗词比：却将旧日的诗词相比较。


译文及注释详情»

吕胜己简介：