原文： 梅雪渐当时候。访问全无消耗。凭仗小阳春，催取南枝先到。然后。然后。雪月交光同照。

译文及注释：
梅花在雪中渐渐开放。访问时没有任何消耗。依靠着微弱的阳春之力，催促南方的枝条先开放。然后，然后，雪和月亮相互交相辉映。
注释：
梅雪：指梅花和雪，暗示寒冷的冬天。
渐：逐渐地。
当时候：指此时此刻。
访问：指寻找、探访。
全无消耗：完全没有耗费。
凭仗：依靠、依赖。
小阳春：指早春时节。
催取：催促、催动。
南枝：指梅花的枝条。
先到：先开放、先到来。
然后：表示接下来的情节。
雪月：指雪和月亮。
交光：相互辉映、相互照耀。
同照：一同照耀。


译文及注释详情»

吕胜己简介：