原文： 冠盖吴中，羡来往、风流二老。谈笑处、清风满座，倡酬不了。琪树相鲜昆阆里，玉山高并云烟表。叹□时、顿有古来无，功名早。
膺帝眷，符梦兆。为国镇，腾光耀。更宁容秀野，醉眠清晓。麟组已联方面重，衮衣行接天香绕。许畸人、巾履奉英游，荣多少。

译文及注释：
冠盖吴中，羡来往、风流二老。
冠盖：古代官员的帽子和车盖，象征权势。
吴中：指吴地，即江苏一带。
羡来往：羡慕他们的往来。
风流二老：指风度翩翩的两位老人。

谈笑处、清风满座，倡酬不了。
谈笑处：指他们在一起谈笑的场景。
清风满座：指清风吹拂下，座上的人们都感到愉悦。
倡酬不了：指他们的才华高超，无法用言语来赞美。

琪树相鲜昆阆里，玉山高并云烟表。
琪树：指珍贵的树木。
昆阆里：指昆仑山和阆中山，都是高山。
玉山：指宝玉般的高山。
云烟表：指山上的云雾。

叹□时、顿有古来无，功名早。
叹□时：表示对时光的感慨。
功名早：指他们早已功成名就。

膺帝眷，符梦兆。
膺帝眷：得到皇帝的宠爱。
符梦兆：得到神灵的预兆。

为国镇，腾光耀。
为国镇：为国家镇守边疆。
腾光耀：光彩耀眼。

更宁容秀野，醉眠清晓。
更宁容：更加美丽。
秀野：指美丽的田野。
醉眠清晓：形容他们醉卧在清晨。

麟组已联方面重，衮衣行接天香绕。
麟组：指麟凤组成的图案。
联方面重：指他们的联姻关系重要。
衮衣：古代官员的礼服。
行接天香绕：指他们的行动充满了香气。

许畸人、巾履奉英游，荣多少。
许畸人：指许多才子。
巾履奉英游：指他们以文才游历各地。
荣多少：指他们的荣耀有多少。
注释：
冠盖吴中：指古代吴地的士人，表示作者羡慕吴地的文人雅士。

羡来往：羡慕他们的交往往来。

风流二老：指吴地的文人雅士，形容他们风度翩翩、风流倜傥。

谈笑处：指他们在一起谈笑的场景。

清风满座：形容他们的谈笑之声如清风般扩散开来，充满整个场所。

倡酬不了：形容他们的才情和魅力无法被完全赞美和回报。

琪树相鲜昆阆里：琪树指珍贵的树木，昆阆里指高山，表示吴地的山林景色美丽。

玉山高并云烟表：指吴地的山峰高耸入云，形成云烟缭绕的景象。

叹□时：缺失文字，无法注释。

顿有古来无，功名早：表示作者感叹自己没有古代那些功名显赫的文人的成就，自己的功名早已过去。

膺帝眷：得到皇帝的宠爱和眷顾。

符梦兆：指得到皇帝的征召和梦中的预兆，表示作者被皇帝看重并预示着将有重要的使命。

为国镇：为国家镇守边疆。

腾光耀：形容自己的光耀和威严。

更宁容秀野：更加使得美丽的野地更加宁静。

醉眠清晓：形容作者在美丽的野地中醉酒后清晨醒来的情景。

麟组已联方面重：指作者已经与其他重要的人物结成联盟，共同承担重任。

衮衣行接天香绕：衮衣指华丽的衣袍，行接指行走，天香绕指四周弥漫着香气，形容作者的威严和高贵。

许畸人：指皇帝赐予作者的封号。

巾履奉英游：巾履指头巾和鞋履，奉英游指受到皇帝的命令，出使他国。

荣多少：形容作者受到的荣耀和尊贵有多少。


译文及注释详情»

丘崈简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！