原文： 罡风起，背负玉虚廷。九素烟中寒一色，扶阑四面是青冥。环拱万珠星。

译文及注释：
罡风起，背负玉虚廷。
九素烟中寒一色，扶阑四面是青冥。
环拱万珠星。

汉字译文：
猛烈的风起，背负着玉帝的命令。
九重天上的云雾寒冷如一色，扶着栏杆四周是一片深邃。
环绕着无数闪烁的星辰。
注释：
罡风起：指猛烈的风，形容风势强劲。

背负玉虚廷：比喻承担重任，背负天子的责任。

九素烟中寒一色：九素指白色，烟中寒一色表示寒冷的气候。

扶阑四面是青冥：扶阑指靠在栏杆上，四面是青冥表示四周都是苍茫的景色。

环拱万珠星：形容夜空中繁星点点，如同无数珍珠环绕。


译文及注释详情»