原文： 压蕊拈须粉作团。疏香辛苦颤朝寒。须知风月寻常见，不似层层带雪看。
春髻重，晓眉弯。一枝斜并缕金＿。酒红不解东风冻，惊怪钗头玉燕干。

译文及注释：
压蕊拈须粉作团。
压：按压；蕊：花蕊；拈：捻取；须：花蕊上的细毛；粉：花粉；作：成为；团：团状。
按压花蕊，捻取花蕊上的细毛，成为团状的花粉。

疏香辛苦颤朝寒。
疏：稀疏；香：花香；辛苦：辛勤劳作；颤：颤抖；朝寒：早晨的寒冷。
稀疏的花香辛勤劳作，颤抖于早晨的寒冷。

须知风月寻常见，不似层层带雪看。
须知：应该知道；风月：美好的景色；寻常：平常；不似：不像；层层：一层又一层；带雪：覆盖着雪；看：欣赏。
应该知道美好的景色平常可见，不像一层又一层覆盖着雪的景色那样引人欣赏。

春髻重，晓眉弯。
春髻：春天的发髻；重：厚重；晓眉：早晨的眉毛；弯：弯曲。
春天的发髻厚重，早晨的眉毛弯曲。

一枝斜并缕金＿。
一枝：一支花枝；斜：倾斜；并：交织；缕金：金色的丝线。
一支花枝倾斜交织着金色的丝线。

酒红不解东风冻，惊怪钗头玉燕干。
酒红：红色如酒；不解：不怕；东风：春风；冻：寒冷；惊怪：惊讶；钗头：发饰；玉燕：玉制的燕子；干：干燥。
红色如酒的花朵不怕春风的寒冷，惊讶于发饰上的玉制燕子干燥。 译文及注释详情»