原文： 玉烟浮动。银阙三山连海冻。翠袖阑干。不怕楼高酒力寒。
双松冻折。忽忆衰翁容易别。想见鸥边。压损年时小钓船。

译文及注释：
玉烟浮动：美丽的烟雾飘荡。
银阙三山连海冻：银色宫阙和三座山峰连成一片冰封的海洋。
翠袖阑干：翠绿的袖子挂在栏杆上。
不怕楼高酒力寒：不怕楼台高耸，酒的力量也不能使我寒冷。
双松冻折：两棵松树被冰冻折断。
忽忆衰翁容易别：突然想起老人容易离别。
想见鸥边：想要看到海鸥的身影。
压损年时小钓船：岁月的压力使得小钓船受损。
注释：
玉烟浮动：指玉烟（指云雾）在空中飘动，形容景色美丽。

银阙三山连海冻：银阙指宫殿，三山指山峰，连海冻指海水冻结，形容寒冷的景象。

翠袖阑干：翠袖指翠绿色的袖子，阑干指窗棂，形容女子站在窗前。

不怕楼高酒力寒：指女子不怕楼高和寒冷的酒力（指冷酒），表达女子坚强的意志。

双松冻折：指两棵松树被冻得折断，形容严寒的天气。

忽忆衰翁容易别：忽然想起了年老的人容易离别，表达了对时光流逝的感慨。

想见鸥边：想要看到海鸥的身影，表达对自然景色的向往。

压损年时小钓船：指岁月的流逝使得年轻时的小钓船受到了损坏，表达了对时光流逝的感慨。


译文及注释详情»