原文： 识破浮生虚妄。从人讥谤。此身恰似弄潮儿，曾过了、千重浪。
且喜归来无恙。一壶春酿。雨蓑烟笠傍渔矶，应不是、封侯相。

译文及注释：
识破浮生虚妄，明白人们的嘲讽。这个身体就像是玩弄潮水的孩子，曾经经历了千重浪潮。

且喜欢回来没有受伤。一壶春酿。雨中的蓑衣和烟雾笠帽靠近渔矶，应该不是为了成为封侯的人。
注释：
识破浮生虚妄：认识到人生的虚幻和空虚。

从人讥谤：受到他人的嘲笑和诋毁。

此身恰似弄潮儿，曾过了、千重浪：比喻自己的人生经历就像是在大海中玩耍的孩子，经历了无数的波浪。

且喜归来无恙：庆幸自己平安归来。

一壶春酿：指美酒。

雨蓑烟笠傍渔矶：雨中穿着蓑衣、戴着斗笠，靠近渔民的渔岛。

应不是、封侯相：可能不是成为封侯的命运。


译文及注释详情»