原文： 西湖避暑棹扁舟。忘机狎白鸥。荷香十里供瀛洲。山光翠欲流。
歌浩浩，思悠悠。诗成兴未休。清风明月解相留。琴声万籁幽。

译文及注释：
西湖避暑时，划着小船。忘却尘世烦恼，与白鸥嬉戏。莲花香气弥漫十里，仿佛进入了仙境。山色翠绿欲流动。

歌声浩浩荡荡，思绪悠悠。诗篇已经完成，兴致仍未消退。清风明月相互解脱，彼此相伴。琴声如万籁幽静。
注释：
西湖：指中国浙江省杭州市的西湖，是中国著名的风景名胜区。
避暑：躲避夏季的炎热。
棹：划船。
扁舟：形状扁平的小船。
忘机：忘却尘世的烦恼。
狎：亲近、玩耍。
白鸥：白色的海鸥，象征纯洁和自由。
荷香：荷花的香气。
十里供瀛洲：指西湖上的荷花盛开，如同供奉给仙境瀛洲一样美丽。
山光翠欲流：山的光芒翠绿得仿佛要流动起来，形容山色美丽。
歌浩浩：歌声洪亮。
思悠悠：思念之情深远。
诗成兴未休：写诗的兴致还未消退。
清风明月解相留：清风和明月解除了相互的留恋，指夜晚的美景令人心旷神怡。
琴声万籁幽：琴声如同万物的声音一样幽静，形容音乐的美妙。


译文及注释详情»

曹冠简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！