原文： 空伫立。又是冷烟寒食。开尽荼＿都一色。东风吹更白。
我是纶竿倦客。道上行人不识。著取蓑衣拈短笛。沙鸥应认得。

译文及注释：
空伫立。又是冷烟寒食。开尽荼芜都一色。东风吹更白。
我是纶竿倦客。道上行人不识。著取蓑衣拈短笛。沙鸥应认得。

空伫立：孤独地站着。
冷烟寒食：寒冷的烟雾和寒食节。
开尽荼芜都一色：荒芜的景色无处不在。
东风吹更白：东风吹来更加寒冷。
纶竿倦客：拿着渔竿的疲倦旅客。
道上行人不识：路上的行人不认识。
著取蓑衣拈短笛：穿上蓑衣，拿起短笛。
沙鸥应认得：沙鸥应该认识。
注释：
空伫立：形容人独自站立，无所事事。
冷烟寒食：指清明时节，天气寒冷，烟雾稀薄。
开尽荼：荼，指茶叶。开尽荼，指茶叶已经全部开放。
都一色：都，指茶叶。都一色，指茶叶的颜色都是一样的。
东风吹更白：东风吹来，使茶叶更加嫩绿。
纶竿倦客：纶竿，指行旅的长竿。倦客，指疲倦的旅客。
道上行人不识：指在路上行走的人不认识我。
著取蓑衣拈短笛：著取，指穿上。蓑衣，指一种用来防寒的衣物。拈短笛，指拿起短笛。
沙鸥应认得：沙鸥，指一种鸟类。应认得，指沙鸥应该认识我。


译文及注释详情»

李流谦简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！