原文： 渔父醒时清夜永。澄澜过尽征鸿影。略略风来欹舴艋。渔父醒。月高露下衣裳冷。
渔父笑时莺未老。提鱼入市归来早。一叶浮家生计了。渔父笑。笑中起舞渔家傲。
◎遣队
||

译文及注释：
渔父醒时，清夜永恒。澄澜过尽，征鸿的影子。微风吹来，船只摇晃。渔父醒来，月亮高悬，露水滴在衣裳上，寒冷刺骨。

渔父笑时，莺鸟还未老去。提着鱼进城，早早地回来。一片叶子漂浮着，成为家人的生计。渔父笑着，笑中起舞，渔家的骄傲。

◎遣队
||
注释：
渔父醒时清夜永：渔父在清晨醒来，夜晚的宁静持续下去。
澄澜过尽征鸿影：湖面平静，征鸿的影子已经飞过。
略略风来欹舴艋：微微的风吹来，使船身倾斜。
渔父醒：渔父醒来。
月高露下衣裳冷：月亮高悬，露水滴在衣裳上，感觉寒冷。

渔父笑时莺未老：渔父笑的时候，莺鸟还没有老去。
提鱼入市归来早：捕鱼后早早地回到市场。
一叶浮家生计了：只靠一叶船支撑起家庭的生计。
渔父笑：渔父笑了。
笑中起舞渔家傲：在笑声中起舞，显示渔家的自豪。


译文及注释详情»

洪适简介： 洪适出生于宋朝，1117年，他出生在江西省波阳县的饶州鄱阳，是洪皓的长子，初名造，字温伯，又字景温；入仕后改名适，字景伯；晚年自号盘洲老人。他累官至尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使，封魏国公，卒谥文惠。洪适与弟弟洪遵、洪迈皆以文学负盛名，有“鄱阳英气钟三秀”之称。同时，他在金石学方面造诣颇深，与欧阳修、赵明诚并称为宋代金石三大家，1184年去世。