原文： 飞盖满南园，想见八仙遥集。几树海棠开遍，正新晴天色。
休辞一醉任扶还，衣上酒痕湿。便恐岁华催去，听秋虫相泣。

译文及注释：
飞盖：指轻盖，轻巧的车子。
满南园：整个南园都充满了。
想见：希望能见到。
八仙：指八位仙人，传说中的神仙。
遥集：远远聚集在一起。
几树海棠：几棵海棠花树。
开遍：全部开放。
正新晴天色：正是新晴天的天色。
休辞：不要辞谢。
一醉：一次醉酒。
任扶还：随意扶持回去。
衣上酒痕湿：衣服上沾满了酒渍。
便恐：只怕。
岁华：时光。
催去：催促离去。
听秋虫相泣：听着秋虫相互哭泣。
注释：
飞盖：指轻便的马车，满南园：指南园中充满了盛开的花朵。
想见八仙遥集：希望能够见到传说中的八仙聚集在一起。
几树海棠开遍：指有几株海棠花已经全部开放。
正新晴天色：形容天空晴朗明亮。
休辞一醉任扶还：不要推辞，任由别人扶持回家。
衣上酒痕湿：衣服上沾满了酒的痕迹。
便恐岁华催去：担心时光的流逝。
听秋虫相泣：倾听秋天虫鸣声，感叹时光的流逝。


译文及注释详情»

毛幵简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！