原文： 江南春早，尚余寒门巷，杨花飘逐。一色初梅开尽也，不数芳园红绿。珍重骚人，幽怀分寄，高韵歌黄竹。六花羞避，满笺凌乱琼玉。
应念有客长安，履穿东郭，无与怜穷独。鼓棹前溪非兴尽，寒怯水栖岩宿。咫尺君家，瑶田无径，冰柱排银屋。瓮头春到，唤回晚梦清熟。

译文及注释：
江南春天早晨，寒门巷子仍然残留着寒冷的气息，杨花飘飘。一片初梅绽放完毕，芳园中的红色和绿色不可计数。珍重那些有才华的人，将幽怀寄托给他们，高雅的音韵唱响黄竹。六朵花羞怯地躲避，满纸乱七八糟地凌乱着琼玉。

应该想起有位客人在长安，踏着东郭的小径，没有人同情他的贫穷和孤独。敲击着船桨前行的溪水并没有完全兴盛起来，寒冷使水中的鸟儿害怕栖息在岩石上。离你家只有一步之遥，可是却没有通往瑶田的小径，冰柱排列成银色的屋子。春天来临了，唤醒了我那清晰而熟悉的晚梦。
注释：
1. 寒门巷：指贫寒的家庭住所。
2. 杨花：指杨树上的花朵。
3. 一色初梅：指只有一种颜色的初开的梅花。
4. 芳园红绿：指花园中各种颜色的花朵。
5. 骚人：指有才华的文人。
6. 幽怀：指内心深处的思念和情感。
7. 高韵歌黄竹：指以高雅的音乐和诗歌表达对黄竹的赞美。
8. 六花羞避：指六种花朵因为羞怯而躲避。
9. 满笺凌乱琼玉：指信笺上写满了凌乱的、珍贵的文字。
10. 长安：古代中国的都城。
11. 履穿东郭：指行走在东郭的街道上。
12. 怜穷独：指同情贫穷的人。
13. 鼓棹前溪非兴尽：指划船在溪水上，不是为了尽兴而划。
14. 寒怯水栖岩宿：指寒冷使水中的生物躲藏在岩石中过夜。
15. 咫尺君家：指离君家很近的地方。
16. 瑶田无径：指瑶池中没有路径。
17. 冰柱排银屋：指冰柱挤满了银屋。
18. 瓮头春到：指春天来临。
19. 唤回晚梦清熟：指被唤醒后，晚上的梦境清晰而熟悉。


译文及注释详情»

仲并简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！