原文： 正西山、雨过弄晴景，竹屋贯斜晖。问谁将千斛，霏瑛落屑，吹上花枝。风外青鞋未熟，鼻观已先知。挠损江南客，诗面难肥。
两句林边倾盖，笑化工开落，尤甚儿嬉。叹额黄人去，还是隔年期。渺飞魂、凭谁招取，赖故人、沈水煮花瓷。犹堪待，岭梅开后，一战雄雌。

译文及注释：
正西山、雨过弄晴景，竹屋贯斜晖。
正西山：山势向西延伸
雨过弄晴景：雨后天空放晴，景色明亮
竹屋贯斜晖：竹屋透过斜晖的光线
问谁将千斛，霏瑛落屑，吹上花枝。
问谁将千斛：询问谁将千斤的物品
霏瑛落屑：微小的光芒洒落
吹上花枝：被风吹到花枝上
风外青鞋未熟，鼻观已先知。
风外青鞋未熟：风中的青色鞋子还未成熟
鼻观已先知：通过嗅觉已经预知
挠损江南客，诗面难肥。
挠损江南客：折磨了江南的客人
诗面难肥：诗的表面难以丰满
两句林边倾盖，笑化工开落，尤甚儿嬉。
两句林边倾盖：两句诗在林边倾斜
笑化工开落：笑声像化工一样散开
尤甚儿嬉：尤其是孩子们的嬉戏
叹额黄人去，还是隔年期。
叹额黄人去：叹息额头黄色的人离去
还是隔年期：还是过了一年的时期
渺飞魂、凭谁招取，赖故人、沈水煮花瓷。
渺飞魂：飘渺的灵魂
凭谁招取：依靠谁来招引
赖故人：依赖老朋友
沈水煮花瓷：沉入水中煮花瓷
犹堪待，岭梅开后，一战雄雌。
犹堪待：还值得等待
岭梅开后：岭上的梅花开放之后
一战雄雌：一场战斗的胜负。
注释：
正西山：指西方的山，表示景色美丽。
雨过弄晴景：雨过后的晴朗景色。
竹屋贯斜晖：竹屋透过斜晖的光线。
问谁将千斛：问谁将千斛的美酒。
霏瑛落屑：微雨中的零落花瓣。
吹上花枝：被风吹到花枝上。
风外青鞋未熟：指风中的青鞋还未熟透。
鼻观已先知：通过嗅觉已经能预知。
挠损江南客：指江南客人被挠伤。
诗面难肥：指诗的表面难以丰满。
两句林边倾盖：两句诗倾斜在林边的屋顶上。
笑化工开落：笑声像化工一样散开。
尤甚儿嬉：尤其是儿童的嬉戏。
叹额黄人去：叹息额黄人已经离去。
还是隔年期：还是过了一年的时间。
渺飞魂：指渺茫的飞魂。
凭谁招取：依靠谁来招引。
赖故人：依赖故人。
沈水煮花瓷：指沉水煮花瓷器。
犹堪待：还值得期待。
岭梅开后：指岭上的梅花开放之后。
一战雄雌：指一场雄雌之战。


译文及注释详情»

仲并简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！