原文： 雅称诗人美孟都。清新幽韵比来无。新来学得绣工夫。
经卷但知从阿母，醉来翁已要人扶。尚能把盏劝屠苏。

译文及注释：
雅称诗人美孟都。
清新幽韵比来无。
新来学得绣工夫。
经卷但知从阿母，
醉来翁已要人扶。
尚能把盏劝屠苏。

译文：
美丽的孟都被称为雅称诗人。
他的诗作清新幽雅，无与伦比。
最近他学会了绣花的技艺。
他只知道读经书是他母亲的要求，
当他喝醉时，老人已经需要别人扶持。
他还能够端起酒杯劝人喝屠苏酒。
注释：
雅称诗人美孟都：雅称，指受人赞美的称号；美孟都，指诗人的美好之名。

清新幽韵比来无：清新，指诗歌的风格清新自然；幽韵，指诗歌的意境幽深优美；比来无，指最近没有出现过类似的作品。

新来学得绣工夫：新来，指最近学会了；学得，指学会了；绣工夫，指绣花的技艺。

经卷但知从阿母：经卷，指经书；但知，指只懂得；从阿母，指跟随母亲学习。

醉来翁已要人扶：醉来，指喝醉了之后；翁已要人扶，指老人已经需要别人扶持。

尚能把盏劝屠苏：尚能，指仍然能够；把盏，指端起酒杯；劝屠苏，指劝人喝酒。


译文及注释详情»

仲并简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！