原文： 灰飞山解竹。庆群阴消尽，新阳来复。云物呈祥连瑞霭，烟气纷纷馥馥。紫陌香衢，朱檐影里，罗绮花成簇。岭梅惊暖，数枝争绽寒玉。
有人袅袅盈盈，今朝特地，为我新妆束。娇倚银床添绣线，长喜修眉舒绿。不道多情，锦屏罗幌，难得欢生足。谁知今夜，玉壶银漏催促。

译文及注释：
灰飞山解竹。庆群阴消尽，新阳来复。云物呈祥连瑞霭，烟气纷纷馥馥。紫陌香衢，朱檐影里，罗绮花成簇。岭梅惊暖，数枝争绽寒玉。

灰飞山解竹：山上的竹子被风吹散。
庆群阴消尽，新阳来复：庆祝阴霾消散，新阳光再次出现。
云物呈祥连瑞霭，烟气纷纷馥馥：天空中出现吉祥的云彩，烟雾弥漫香气扑鼻。
紫陌香衢，朱檐影里，罗绮花成簇：紫色的街道上，红色的屋檐下，绚丽的花朵成群。
岭梅惊暖，数枝争绽寒玉：山梅惊讶地开放，数枝花朵争相绽放。

有人袅袅盈盈，今朝特地，为我新妆束。娇倚银床添绣线，长喜修眉舒绿。不道多情，锦屏罗幌，难得欢生足。谁知今夜，玉壶银漏催促。

有人袅袅盈盈：有人轻盈地走来。
今朝特地，为我新妆束：今天特意为我打扮。
娇倚银床添绣线：娇媚地倚在银床上绣线。
长喜修眉舒绿：长久以来一直修眉，现在舒展开来。
不道多情，锦屏罗幌，难得欢生足：不知道多情，锦屏罗幌，难得欢乐满足。
谁知今夜，玉壶银漏催促：谁知道今晚，玉壶和银漏催促。
注释：
灰飞山解竹：指山上的竹子摇曳飘散。

庆群阴消尽，新阳来复：庆祝乌云散去，新阳再次出现。

云物呈祥连瑞霭：云彩和物体展现出吉祥的气象。

烟气纷纷馥馥：烟雾弥漫，香气扑鼻。

紫陌香衢，朱檐影里，罗绮花成簇：紫色的道路上，香气四溢，红色的屋檐下，花朵成簇。

岭梅惊暖，数枝争绽寒玉：山上的梅花受到温暖的惊喜，几枝梅花争相开放。

有人袅袅盈盈：有人轻盈地走来。

今朝特地，为我新妆束：今天特意为我打扮。

娇倚银床添绣线：娇媚地倚靠在银床上，绣线增添了美感。

长喜修眉舒绿：长久以来一直修眉，现在舒展开来，显得绿意盎然。

不道多情，锦屏罗幌，难得欢生足：不说多情，锦屏和罗幌装饰华丽，难得欢乐充足。

谁知今夜，玉壶银漏催促：谁知道今晚，玉壶和银漏催促时间的流逝。


译文及注释详情»

仲并简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！