原文： 江左风流钟间气，洲分二水长。凤凰台畔，投怀玉燕，照社神光。豆花初秀雨，散暑空、洗出秋凉。庆生旦，正圆蟾呈瑞、仙桂飘香。
肝肠。掞文摛锦，驾云乘鹤下鹓行。紫枢将命，紫微如綍，常近君王。旧山同梓里，荷月旦、久已平章。九霞觞。荐刀圭丹饵，衮绣朝裳。

译文及注释：
江左风流钟间气，洲分二水长。
江左指的是江南地区，风流指的是风雅的气质。钟间气指的是钟山的气势。洲分二水长指的是洲渚分隔了两条长江。
凤凰台畔，投怀玉燕，照社神光。
凤凰台指的是凤凰山的台地。投怀玉燕指的是凤凰山上的美景吸引了人们的心怀。照社神光指的是社神的光辉照耀着凤凰山。
豆花初秀雨，散暑空、洗出秋凉。
豆花初秀雨指的是豆花初开时的细雨。散暑空指的是雨水洗去了夏天的炎热。洗出秋凉指的是雨水带来了初秋的凉爽。
庆生旦，正圆蟾呈瑞、仙桂飘香。
庆生旦指的是庆祝中秋节。正圆蟾呈瑞指的是满月象征吉祥。仙桂飘香指的是桂树的香气弥漫。
肝肠。掞文摛锦，驾云乘鹤下鹓行。
肝肠指的是内心的激动和感叹。掞文摛锦指的是吟诗作文，文采华丽。驾云乘鹤下鹓行指的是乘坐神仙的云彩和仙鹤飞行。
紫枢将命，紫微如綍，常近君王。
紫枢将命指的是紫微星主宰人的命运。紫微如綍指的是紫微星像线索一样指引着人的命运。常近君王指的是紫微星常常出现在君王的身边。
旧山同梓里，荷月旦、久已平章。
旧山同梓里指的是故乡的山和同乡的人。荷月旦指的是中秋月亮的美丽如荷花。久已平章指的是已经平静下来。
九霞觞。荐刀圭丹饵，衮绣朝裳。
九霞觞指的是九霄云中的仙人饮酒。荐刀圭丹饵指的是献上宝剑、玉佩和美味的食物。衮绣朝裳指的是华丽的朝服。
注释：
江左风流：指江南地区的风景和人文风情。
钟间气：钟声传来的气息，表示时光的流转。
洲分二水长：指江南地区的地理特点，有两条长江分流环绕的洲地。
凤凰台畔：凤凰台旁边。
投怀玉燕：指投入怀抱的美玉般的燕子，比喻美好的事物。
照社神光：指照耀在社神身上的光芒，表示社会的繁荣和祥和。
豆花初秀雨：豆花初次开放时下着雨，表示初春的景象。
散暑空：消散夏天的炎热。
洗出秋凉：洗去夏天的炎热，带来秋天的凉爽。
庆生旦：庆祝生日的早晨。
正圆蟾呈瑞：指满月出现，象征吉祥。
仙桂飘香：仙人赠送的桂花飘香，表示祥瑞。
肝肠：指内心的情感和思绪。
掞文摛锦：指选取文辞，编织成锦绣的文章。
驾云乘鹤下鹓行：指乘云驾鹤，下凡行走。
紫枢将命：指掌管人命的神仙。
紫微如綍：紫微星像绳索一样，表示紧密联系。
常近君王：常常接近君王。
旧山同梓里：指与故乡的山水一样亲切。
荷月旦：指荷花盛开的月亮。
久已平章：已经平静下来。
九霞觞：指九重天的仙人举杯祝酒。
荐刀圭丹饵：指献上宝剑、玉佩和珍馐美味。
衮绣朝裳：指华丽的朝服。


译文及注释详情»

张元干简介： 张元干出身书香门第，父亲名叫动，是一位进士出身，官至龙图阁直学士，能诗。张元干受其家风影响，从小聪明好学，常在永泰的寒光阁、水月亭读书。14岁至15岁时，随父亲至河北官廨（在临漳县），已能写诗，常与父亲及父亲的客人唱和，人称之“敏悟”。