原文： 海角秋高风力骤。楼台四面山容瘦。季子貂裘寒欲透。悬弧昼。高歌棣萼聊卮酒。
且共追欢宽白首。清闲赢得身长久。世上功名翻覆手。为君寿。腰间要看悬金斗。

译文及注释：
海角秋天风势猛烈。楼台四周山峦瘦弱。季子穿着貂皮寒意透骨。弯弓在白天。高歌着，花朵和酒杯相伴。

暂且一起追求欢乐，宽容年老的白发。清闲生活获得身体的长寿。世间的功名转瞬间消失。为了您的寿命。腰间要看着悬挂的金斗。
注释：
海角秋高风力骤：海角指海边的角落，秋天天空高远，风势猛烈。
楼台四面山容瘦：楼台四周的山峦显得瘦小。
季子貂裘寒欲透：季子（指季札）身穿貂皮大衣，寒冷透骨。
悬弧昼：悬挂着的弓，白天。
高歌棣萼聊卮酒：高声歌唱，以棣花和酒作为消遣。
且共追欢宽白首：暂时共同追求欢乐，不计较年龄。
清闲赢得身长久：过清闲的生活可以获得长寿。
世上功名翻覆手：世间的功名荣誉转瞬即逝。
为君寿：为了君主的寿命。
腰间要看悬金斗：腰间要佩戴悬挂着金斗的玉佩。


译文及注释详情»

李弥逊简介： 李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，是吴县（今江苏苏州）人。他于大观三年（1109）中进士。在南宋高宗朝时，他曾先后担任中书舍人和户部侍郎一职。然而由于反对议和与秦桧的决策不合，他最终乞归田隐居。 晚年，李弥逊隐居连江西山，过着清净自在的生活。他所作的词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，深情自然，被誉为“词中豪杰”。他的代表作有《筠溪乐府》，收录词80余首，流传至今。 关于李弥逊的出生和死亡，历史记载中并未详细记录。据推测，他大约出生于1085年左右，逝世于1153年左右，享年约68岁。