原文： 漠漠郊原荒宿草。黄花趁得秋风早。万里岷峨归梦到。东篱好。未应花似行人老。
古往今来成一笑。为君醉里销沈了。不用登临欹短帽。愁绝□。吴霜点鬓教谁扫。

译文及注释：
漠漠郊原荒宿草。黄花趁得秋风早。万里岷峨归梦到。东篱好。未应花似行人老。

荒凉的郊野上长满了茂密的草。黄色的花朵趁着秋风的早晨开放。千里岷山高耸入云，梦中回到故乡。东边的篱笆修得很好。未曾应答，花儿似乎比行人更显苍老。

古往今来成一笑。为君醉里销沈了。不用登临欹短帽。愁绝□。吴霜点鬓教谁扫。

古往今来，一切都成了笑料。为了你，我在醉酒中消磨了沉重的心事。不需要登高望远，斜戴着短帽。忧愁已经消失殆尽。吴地的霜点缀着我的鬓发，让谁来梳理呢？
注释：
漠漠郊原荒宿草：郊原荒凉，草木稀疏。

黄花趁得秋风早：黄花在秋风吹拂下迅速开放。

万里岷峨归梦到：千里岷山高耸入云，梦中回到故乡。

东篱好：东边的篱笆很好。

未应花似行人老：花朵未应，却像行人一样苍老。

古往今来成一笑：古往今来的事情成为一种笑谈。

为君醉里销沈了：为了你，我在醉酒中消沉。

不用登临欹短帽：不必登上高山，戴着斜帽。

愁绝□：愁绪消失。

吴霜点鬓教谁扫：吴地的霜点在鬓发上，让谁来梳理。


译文及注释详情»

王灼简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！