原文： 空山雨过，月色浮新酿。把盏无人共心赏。漫悲吟、独自捻断霜须，还就寝、秋入孤衾渐爽。
可怜窗外竹，不怕西风，一夜潇潇弄疏响。奈此九回肠，万斛清愁，人何处、邈如天样。纵陇水、秦云阻归音，便不许时闲，梦中寻访。

译文及注释：
空山雨过，月色浮新酿。
把盏无人共心赏。
漫悲吟、独自捻断霜须，
还就寝、秋入孤衾渐爽。

可怜窗外竹，不怕西风，
一夜潇潇弄疏响。
奈此九回肠，万斛清愁，
人何处、邈如天样。
纵陇水、秦云阻归音，
便不许时闲，梦中寻访。
注释：
空山雨过：空山指山中无人，雨过指雨停。表示雨后山中的宁静和清新。

月色浮新酿：月色指月亮的光辉，浮新酿表示月光映照下的景色如同新酿的美酒。

把盏无人共心赏：把盏指举起酒杯，无人共心赏表示独自举杯欣赏美景。

漫悲吟：漫无边际地悲伤地吟唱。

独自捻断霜须：独自拨弄摘下霜须。

还就寝：回到床上休息。

秋入孤衾渐爽：秋天进入孤独的被褥，渐渐凉爽。

可怜窗外竹：可怜指可惜，窗外指窗户外面，竹指竹子。

不怕西风：不害怕西风吹拂。

一夜潇潇弄疏响：一夜中雨声悠扬地拨弄竹叶发出的声音。

奈此九回肠：奈指怎么办，此指这样的情况，九回肠表示极度的思念之情。

万斛清愁：万斛指无尽的，清愁指清澈的忧愁。

人何处、邈如天样：人在何处，遥远得像天一样。

纵陇水、秦云阻归音：纵指纵然，陇水指陇山的水，秦云指秦岭的云，阻归音表示阻碍回家的声音。

便不许时闲：便表示就算，不许时闲表示不允许有空闲的时间。

梦中寻访：在梦中寻找。

注释：对古诗中的重点文字进行解释和说明，帮助读者理解诗意。


译文及注释详情»

赵鼎简介： 赵鼎（1085-1147）是南宋时期的政治家、词人，字元镇，自号得全居士。他出生于解州闻喜（今属山西）人。 在南宋高宗时期，赵鼎曾担任宰相一职，为政务方面做出了许多贡献。他不仅是一位杰出的政治家，还是一位才华横溢的词人。他的词作风格清新俊逸，被誉为“闻喜派”的代表人物。 赵鼎著有《忠正德文集》十卷，记载了他广泛的学问以及在政治和文化领域的成就。此外，他的词作也非常精彩，存有45首，收录在《四印斋所刻词》中的《得全居士词》一卷。 赵鼎逝世于1147年，享年63岁。他的政治和文化成就对当时的社会产生了深远的影响。