原文： 凤箓飞醇酎，龙筵喷异香。又还仁祝延长。正对金风玉露、爽秋光。
一种庄椿老，五杸仙桂芳。当年天产窦家郎。须信来春同此、赋高唐。

译文及注释：
凤箓飞醇酎，龙筵喷异香。
凤箓指的是凤凰的羽毛，飞舞在醇酎之上；龙筵指的是龙的宴席，喷发出奇异的香气。
又还仁祝延长。
又有仁人祝福，祈愿寿命延长。
正对金风玉露、爽秋光。
正对着金色的秋风和晶莹的露水，明亮的秋光。
一种庄椿老，五杸仙桂芳。
一种庄严的椿树老去了，五杸仙桂芬芳。
当年天产窦家郎。
当年天生的窦家郎君。
须信来春同此、赋高唐。
务必相信来年春天依然如此，赋写高唐之诗。
注释：
凤箓：指凤凰的羽毛，象征吉祥和美好。
飞醇酎：凤凰飞舞时，散发出的醇香。
龙筵：指龙的宴席，象征盛宴和豪华。
喷异香：龙宴上飘散出的奇特香气。
仁祝：美好的祝愿和祝福。
延长：延长寿命，长命百岁。
金风玉露：秋天的风和露水，形容秋天的清爽和宜人。
爽秋光：明亮的秋天阳光，形容秋天的明媚和美好。
庄椿老：指庄子和椿树，象征智慧和长寿。
五杸仙桂芳：指五色的仙桂树，散发出芬芳的香气。
天产窦家郎：指窦娥，传说中的美女。
来春同此：指来年春天的景象和美好。
赋高唐：写出高超的唐代风格。


译文及注释详情»

陈克简介： 子高（1081—1137），字子高，自号赤城居士，临海（今属浙江）人，北宋末南宋初词人。他擅长诗文，尤其在词艺术上有独到之处，被誉为“宋词第一人”。他的词作品有《赤城词》、《子高词》等，其中《赤城词》被誉为“宋词经典”。