原文： 琼海无边银浪卷。画戟朱楼，缥缈云间见。当日使君曾拥传。海霞光里时开宴。
翠斝红鳞吹酒面。莫谓今朝，人在天涯远。彩凤衔书应不晚。愿公难老身长健。

译文及注释：
琼海无边银浪翻滚。画戟朱楼，虚幻的云中可见。曾经有使君拥有传承。海霞的光芒中时常举行宴会。
翠斝红鳞吹酒的容颜。不要说今天，人在天涯远方。彩凤衔着书应该不会太晚。愿公难以老去，身体健康长寿。
注释：
琼海：指海南琼海市，古代称为琼州。
银浪：指海浪。
画戟：指画有戟的屏风。
朱楼：指红色的楼阁。
缥缈：形容云雾飘渺。
海霞：指海上的霞光。
使君：指古代的官员。
拥传：指拥有传国之宝。
光里：指光芒中。
开宴：指举办宴会。
翠斝：指翠绿色的酒杯。
红鳞：指红色的鱼鳞。
吹酒面：指吹去酒面上的泡沫。
人在天涯远：指人身在异地。
彩凤：指五彩斑斓的凤凰。
衔书：指凤凰衔着的书信。
愿公：指希望您。
难老身长健：指希望您身体健康长寿。


译文及注释详情»

王庭简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！