原文： 浦烟迷处回莲步。步莲回处迷烟浦。罗绮媚横波。波横媚绮罗。
细眉双拂翠。翠拂双眉细。歌意任情多。多情任意歌。

译文及注释：
在浦边烟雾迷蒙的地方，我徘徊着踏着莲步。莲步回到迷蒙的烟雾浦边。罗绮媚丽地横卧在波浪之上。波浪婀娜地弯曲，媚丽的罗绮。细长的眉毛轻轻拂过翠绿的水面。翠绿的水面被细长的眉毛轻轻拂过。歌声中充满了多情的意味。多情的心情随意地唱着歌。
注释：
浦烟迷处回莲步：浦烟指江边的雾气，迷处指迷蒙的地方，回莲步指在莲花上行走。意为在江边雾气迷蒙的地方，踏着莲花行走。

步莲回处迷烟浦：步莲指在莲花上行走，回处指回到原来的地方，迷烟浦指迷蒙的江边。意为在莲花上行走，回到原来的地方，江边的雾气迷蒙。

罗绮媚横波：罗绮指华丽的织物，媚指妩媚动人，横波指波浪横扫。意为华丽的织物在波浪中妩媚动人。

波横媚绮罗：波横指波浪横扫，媚绮罗指华丽的织物妩媚动人。意为波浪横扫时，华丽的织物妩媚动人。

细眉双拂翠：细眉指细长的眉毛，双拂指轻轻拂动，翠指翠绿色。意为细长的眉毛轻轻拂动翠绿色。

翠拂双眉细：翠拂指翠绿色轻轻拂动，双眉细指细长的眉毛。意为翠绿色轻轻拂动细长的眉毛。

歌意任情多：歌意指歌曲的意境，任情指随意发挥，多指丰富。意为歌曲的意境可以随意发挥，丰富多样。

多情任意歌：多情指感情丰富，任意指随意发挥，歌指歌曲。意为感情丰富可以随意发挥歌曲。


译文及注释详情»

王安中简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！