原文： 客舍两三花，并脸开清晓。一朵涓涓韵已高，一朵纤纤袅。
谁与插斜红，拥髻争春好。此意遥知梦已传，月落前村悄。

译文及注释：
客舍两三花，并脸开清晓。
客栈里有几朵花，它们在清晨绽放。
一朵涓涓韵已高，一朵纤纤袅。
其中一朵花儿婀娜高挂，一朵花儿柔美婀娜。

谁与插斜红，拥髻争春好。
谁来插上斜斜的红花，争相抢夺春天的美好。
此意遥知梦已传，月落前村悄。
这个意思遥远地传达出来，月亮落下前村庄静谧。
注释：
客舍：旅馆或客栈。
两三花：指花朵的数量不多，表示寂寞清晨。
并脸开清晓：花朵在清晨时开放，美丽动人。
一朵涓涓韵已高：一朵花朵绽放得很美，形态高雅。
一朵纤纤袅：另一朵花朵婀娜多姿，轻盈飘逸。
插斜红：插上斜红的花朵，指戴上鲜花，象征春天的美好。
拥髻争春好：指戴花饰的女子们争相迎接春天的到来。
此意遥知梦已传：通过插花的意象，表达出诗人对春天的期待和思念。
月落前村悄：月亮还没落下之前，村庄已经安静下来，指夜晚的宁静。


译文及注释详情»

王安中简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！