原文： 千古铜台今莫问。流水浮云，歌舞西陵近。烟柳有情开不尽。东风约定年年信。
天与麟符行乐分。带缓球纹，雅宴催云鬓。翠雾萦纡销篆印。筝声恰度秋鸿阵。

译文及注释：
千古铜台今莫问：千古以来的铜台，现在不必问。
流水浮云，歌舞西陵近：流水像浮云一样，歌舞在西陵附近。
烟柳有情开不尽：烟雾笼罩的柳树有无尽的情感。
东风约定年年信：东风约定每年都会传来消息。

天与麟符行乐分：天与麟符一起行乐分开。
带缓球纹，雅宴催云鬓：佩戴着缓缓流动的球纹，雅宴催促云鬓。
翠雾萦纡销篆印：翠雾缠绕着销印的篆字。
筝声恰度秋鸿阵：筝声正好穿越秋天的鸿雁阵。
注释：
千古铜台今莫问：千古以来的铜台，现在不必问起。
流水浮云：形容水流和云彩的变幻不定。
歌舞西陵近：指西陵地区的歌舞活动近在眼前。
烟柳有情开不尽：烟雾弥漫的柳树有着无尽的情感。
东风约定年年信：东风约定每年都会传来消息。

天与麟符行乐分：天和麟符一起行乐，各自分开。
带缓球纹：带有缓慢的球纹装饰。
雅宴催云鬓：高雅的宴会使人的发鬓变白。
翠雾萦纡销篆印：翠绿的雾气缠绕着销印。
筝声恰度秋鸿阵：筝声正好传来，如同秋天鸿雁的阵阵声音。


译文及注释详情»

王安中简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！