原文： 竹送秋声入小窗。香迷夜色暗牙床。小屏风掩烛花长。
雁过故人无信息，酒醒残梦寄凄凉。画桥露月冷鸳鸯。

译文及注释：
竹子送来秋天的声音，穿过小窗户进入房间。芬芳的香气弥漫在夜色中，使得暗暗的床上更加迷人。小屏风遮住了烛光，花儿长久地绽放。

雁儿飞过，却没有带来故人的消息，让人感到无比的失落。酒醒后，残留的梦境寄托着凄凉的心情。画桥上露出寒冷的月光，寂寞的鸳鸯在其中显得更加冷清。
注释：
竹送秋声入小窗：竹子传来秋天的声音，进入小窗。
香迷夜色暗牙床：香气弥漫在夜色中，使得床上的人难以入眠。
小屏风掩烛花长：小屏风遮住了烛光，花儿依然绽放艳丽。

雁过故人无信息：雁飞过了故人的家，没有带来任何消息。
酒醒残梦寄凄凉：酒醒后，残留的梦境寄托着凄凉的情感。

画桥露月冷鸳鸯：画桥上露出的月光，使得鸳鸯（指夫妻）感到冷漠。


译文及注释详情»

毛滂简介： 毛滂（1061-1135），字泽民，衢州江山人，是一位南宋文学家、词人。他约生于嘉佑六年（1061），卒于宣和末年（1135）。他的作品有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。他的词作以抒情清新、叙事生动、语言优美而著称，被誉为“毛词”的代表作家。