原文： 帘下风光自足。春到席间屏曲。瑶瓮酥融，羽觞蚁闹，花映酃湖寒绿。汨罗愁独。又何似、红围翠簇。
聚散悲欢箭速。不易一杯相属。频剔银灯，别听牙板，尚有龙膏堪续。罗熏绣馥。锦瑟畔、低迷醉玉。

译文及注释：
帘下风光自足。
在帘下的风景自有其足。
春天到了，席间的屏风上绘满了曲调。
瑶瓮中的酥糕融化了，羽觞中的蚁子嬉闹，
花儿映照着酃湖的寒绿。
汨罗江畔的愁苦独自承受。
又何如，红色的帷幕翠绿的团聚。

聚散之间，悲欢情感如箭般迅速。
不易得到的一杯酒相互分享。
频繁地点燃银灯，
别听那牙板的声音，
还有龙膏可以继续使用。
罗熏的香气和绣花的馥郁。
在锦瑟的旁边，低迷地陶醉在玉器之中。
注释：
帘下风光自足：帘下指席间，风光指美景，自足表示足够满足。
春到席间屏曲：春天来到席间，屏曲指屏风上的曲艺图案。
瑶瓮酥融：瑶瓮指用玉石制成的酒器，酥融表示酒的质地醇美。
羽觞蚁闹：羽觞指用羽毛装饰的酒杯，蚁闹表示酒杯上的蚂蚁在活动。
花映酃湖寒绿：花朵映照在酒杯上，形成了酒杯上的绿色。
汨罗愁独：汨罗指汨罗江，愁独表示孤独忧愁。
又何似、红围翠簇：又何似表示与前面的情景相比，红围翠簇指红色的围巾和翠绿色的衣裳。
聚散悲欢箭速：聚散指相聚和分别，悲欢表示悲伤和欢乐，箭速表示时间过得很快。
不易一杯相属：不易表示不容易，一杯相属表示共享一杯酒。
频剔银灯：频繁地点亮银灯。
别听牙板：别听表示不再听，牙板指古代的一种乐器。
尚有龙膏堪续：尚有表示还有，龙膏指珍贵的香料，堪续表示可以继续使用。
罗熏绣馥：罗熏指罗帐上的香气，绣馥表示绣品的香气。
锦瑟畔、低迷醉玉：锦瑟畔指在锦瑟旁边，低迷表示陶醉。


译文及注释详情»

毛滂简介： 毛滂（1061-1135），字泽民，衢州江山人，是一位南宋文学家、词人。他约生于嘉佑六年（1061），卒于宣和末年（1135）。他的作品有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。他的词作以抒情清新、叙事生动、语言优美而著称，被誉为“毛词”的代表作家。