原文： 碧户朱窗小洞房。玉醅新压嫩鹅黄。半青橙子可怜香。
风露满帘清似水，笙箫一片醉为乡。芙蓉绣冷夜初长。

译文及注释：
碧色的窗户上有朱红色的小洞房。新酿的玉液压在嫩黄色的鹅黄酒上。半青的橙子可怜地散发着香气。

风和露水充满了帘子，清澈得像水一样。笙箫声合为一片，使人陶醉于故乡之中。芙蓉花绣冷，夜晚刚刚开始变长。
注释：
碧户朱窗：指房屋的门窗，形容房屋的颜色鲜艳明亮。
小洞房：指小而温馨的房间。
玉醅：指新酿的美酒。
新压：指刚刚酿制完成。
嫩鹅黄：指酒的颜色像嫩黄色的鹅羽毛一样。
半青橙子：指颜色半熟的青橙，形容颜色鲜艳。
可怜香：指香气扑鼻，令人怜爱。
风露满帘：指风和露水充满了窗帘，形容清新的气息。
清似水：形容清澈透明，如同水一样。
笙箫一片：指笙箫的声音，形容悠扬动听。
醉为乡：形容陶醉其中，感到宁静和舒适。
芙蓉绣冷：指芙蓉花的花瓣冷冷清清，没有人烟。
夜初长：指夜晚刚刚开始，时间还很长。


译文及注释详情»

毛滂简介： 毛滂（1061-1135），字泽民，衢州江山人，是一位南宋文学家、词人。他约生于嘉佑六年（1061），卒于宣和末年（1135）。他的作品有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。他的词作以抒情清新、叙事生动、语言优美而著称，被誉为“毛词”的代表作家。