原文： 九茎为寿。千叶前无有。叶叶年年看不朽。天与君王意厚。
君恩雨露无边。玉筵暖接非烟。马向华山烽冷，人安草亦千年。

译文及注释：
九茎为寿，指的是九茎长寿草，象征长寿。千叶前无有，形容长寿草的叶子茂密。叶叶年年看不朽，表示长寿草每年都能保持翠绿不凋零。天与君王意厚，指上天对君王的恩宠深厚。

君恩雨露无边，比喻君王的恩泽广泛无边。玉筵暖接非烟，形容君王的宴会热闹非凡。马向华山烽冷，表示马匹奔赴华山的烽火台，寒冷孤寂。人安草亦千年，意味着人们安居乐业，草木长青不衰。
注释：
九茎为寿：指九茎莲花，寓意长寿。

千叶前无有：形容莲花叶子繁多，前所未有。

叶叶年年看不朽：莲花叶子每年都能看到，象征不朽。

天与君王意厚：上天对君王的恩宠深厚。

君恩雨露无边：君王的恩泽就像无边无际的雨露一样。

玉筵暖接非烟：玉筵指君王的宴会，暖接非烟表示热闹非凡。

马向华山烽冷：指马匹向华山的烽火台奔驰，表示战争的冷酷残酷。

人安草亦千年：人们安居乐业，草木长青，象征和平安定。


译文及注释详情»

毛滂简介： 毛滂（1061-1135），字泽民，衢州江山人，是一位南宋文学家、词人。他约生于嘉佑六年（1061），卒于宣和末年（1135）。他的作品有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。他的词作以抒情清新、叙事生动、语言优美而著称，被誉为“毛词”的代表作家。