原文： 王孙眉宇凤凰雏。天与世情疏。扬州坐上琼花底，佩锦囊、曾忆奚奴。金盏醉挥，满身花影，红袖竞来扶。
十年一梦访林居。离缺重踟蹰。应怜肺病临邛客，寄洞庭、春色双壶。天气未佳，梅花正好，曾醉燕堂无。

译文及注释：
王孙眉宇如凤凰的雏鸟。他与天地的情感疏远。他坐在扬州的琼花底下，佩戴着锦囊，回忆起奚奴。他举起金盏喝醉，满身花影，红袖竞相前来扶持。

十年一次的梦中拜访林居。离别的痛苦让人犹豫不决。他应该同情邛客的肺病，寄托在洞庭湖畔，享受春天的美景。天气还不够好，梅花正盛开，曾经在燕堂醉倒过。
注释：
王孙：指王子孙，贵族子弟的意思。
眉宇：指眉毛和眼神，形容人的容貌。
凤凰雏：比喻美丽的女子。
天与世情疏：指作者与世俗的情感疏离。
扬州：地名，指扬州城。
琼花底：指扬州城的美景。
佩锦囊：佩戴着装饰有锦缎的囊袋。
曾忆奚奴：回忆起曾经的奴仆。
金盏醉挥：指举起金杯饮酒。
满身花影：指身上被花影映照。
红袖竞来扶：指美丽的女子纷纷前来搀扶。
十年一梦：形容长时间的离别。
访林居：去拜访居住在林居的人。
离缺重踟蹰：离别的痛苦使人犹豫不决。
应怜肺病临邛客：应该同情患有肺病的客人。
寄洞庭：寄托思念之情。
春色双壶：指春天的美景。
天气未佳：天气还不好。
梅花正好：指梅花正盛开。
曾醉燕堂无：曾经在燕堂醉酒。


译文及注释详情»

晁补之简介： 晁补之是北宋时期著名文学家，字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，生于1053年，卒于1110年，是“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。他擅长诗文、散文，是宋代文学史上重要的人物，其诗文清新自然，有“晁氏诗句”之称，其代表作有《晁补之集》、《晁补之诗》等。