原文： 紫薇枝上露华浓。起秋风。管弦声细出帘栊。象筵中。
仙酒斟云液，仙歌转绕梁虹。此时佳会庆相逢。庆相逢。欢醉且从容。

译文及注释：
紫薇枝上的露水浓厚。秋风起。管弦声细细地从帘栊中传出。就像在仙人的宴会上。

仙酒倒满了云雾般的液体，仙歌在梁虹中回旋。此时是美好的聚会，庆祝相逢。庆祝相逢。欢乐地醉倒，悠然自得。
注释：
紫薇枝：指紫薇花枝，暗示花枝上的露水华丽浓厚。
露华浓：形容露水浓厚。
起秋风：指秋风吹动。
管弦声细出帘栊：形容管弦乐声细腻地从帘栊中传出。
象筵中：指像宴会一样的场景。
仙酒斟云液：形容仙人斟酒时，酒液如云雾般飘逸。
仙歌转绕梁虹：形容仙人歌唱时，歌声如彩虹般绕梁回荡。
此时佳会庆相逢：指此时是一个美好的聚会，庆祝相逢。
欢醉且从容：形容欢乐醉心，且从容不迫。


译文及注释详情»

晏殊简介： 晏殊是宋代词人、诗人、散文家，他的词作品极具特色，以“抒情传神”的风格著称，其词作品多被称为“晏词”，被誉为“宋词之祖”。他的诗作品抒发出深沉的思想和情感，以“抒情细腻”的风格著称，其诗作品多被称为“晏慧”，被誉为“宋诗之祖”。晏殊的散文作品以“清新自然”的风格著称，其作品多被称为“晏文”，被誉为“宋散文之祖”。 晏殊的词、诗、散文作品，都具有深厚的文学内涵，受到了历代文人的赞誉，被誉为“宋代文学三祖”。晏殊的第七子晏几道，也是一位著名的诗人，他的诗作品以“抒情清新”的风格著称，其作品多被称为“几道诗”，被誉为“宋诗之子”。晏殊和晏几道，在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”，是宋代文学史上不可磨灭的传奇。