原文： 春来秋去。往事知何处。燕子归飞兰泣露。光景千留不住。
酒阑人散忡忡。闲阶独倚梧桐。记得去年今日，依前黄叶西风。

译文及注释：
春天来了，秋天又过去了。往事在哪里知晓。燕子归来，飞过兰花，泪水滴在露珠上。美好的景色千万次停留不住。

酒席散了，人们离去，心情忧伤。独自倚在闲阶上，靠着梧桐树。记得去年的今天，正如往常，黄叶随着西风飘落。
注释：
春来秋去：指时间的流转，春天来了，秋天又过去了，暗示时光的流逝和岁月的变迁。

往事知何处：不知往事去了哪里，表示过去的事情已经难以追寻和回忆。

燕子归飞兰泣露：燕子飞回来了，兰花因为露水而泪流满面，形容春天的美景。

光景千留不住：美好的景色无法永远停留，暗示时光易逝，美好的事物难以长久。

酒阑人散忡忡：酒楼的人散去了，心情忧愁。

闲阶独倚梧桐：孤独地倚靠在梧桐树旁的空闲台阶上，表示心情的孤寂和寂寞。

记得去年今日：回忆起去年的今天。

依前黄叶西风：像往年一样，黄叶随着西风飘落，表示时光的流转和季节的更迭。


译文及注释详情»

晏殊简介： 晏殊是宋代词人、诗人、散文家，他的词作品极具特色，以“抒情传神”的风格著称，其词作品多被称为“晏词”，被誉为“宋词之祖”。他的诗作品抒发出深沉的思想和情感，以“抒情细腻”的风格著称，其诗作品多被称为“晏慧”，被誉为“宋诗之祖”。晏殊的散文作品以“清新自然”的风格著称，其作品多被称为“晏文”，被誉为“宋散文之祖”。 晏殊的词、诗、散文作品，都具有深厚的文学内涵，受到了历代文人的赞誉，被誉为“宋代文学三祖”。晏殊的第七子晏几道，也是一位著名的诗人，他的诗作品以“抒情清新”的风格著称，其作品多被称为“几道诗”，被誉为“宋诗之子”。晏殊和晏几道，在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”，是宋代文学史上不可磨灭的传奇。