原文： 风转蕙，千露催莲。莺语尚绵蛮。尧蓂随月欲团圆。真驭降荷兰。
褰油幕。调清乐。四海一家同乐。千官心在玉炉香。圣寿祝天长。

译文及注释：
风转蕙，千露催莲。
风吹动着蕙草，千滴露水催促莲花开放。
莺语尚绵蛮。
黄莺的歌声依然婉转动听。
尧蓂随月欲团圆。
尧蓂花随着月亮的圆满而盛开。
真驭降荷兰。
真驭（指圣人）降临到荷兰（指世间），象征着圣人的智慧和慈悲。

褰油幕，调清乐。
拉开帷幕，奏响清雅的音乐。
四海一家同乐。
四方的人们都团结在一起共同欢乐。
千官心在玉炉香。
千万官员的心都在祝福圣寿，如同香炉中的香气般纯洁。
圣寿祝天长。
祝愿圣人的寿命长久，与天地同寿。
注释：
风转蕙：风吹动着蕙草，蕙草是一种芳香的植物。
千露催莲：千滴露水催促莲花开放。
莺语尚绵蛮：黄莺的鸣叫声依然婉转动听。
尧蓂随月欲团圆：尧蓂花随着月亮的圆缺变化，象征着团圆的美好。
真驭降荷兰：真正的驭手降临到荷兰，表示荷兰得到了真正的统治者。
褰油幕：拉开油幕，指开启宴会。
调清乐：演奏清雅的音乐。
四海一家同乐：四方来的人都聚在一起共同欢乐。
千官心在玉炉香：千万官员的心都在玉炉香中，表示他们都对皇帝的寿辰充满了祝福之情。
圣寿祝天长：祝福圣人的寿命长久。


译文及注释详情»

晏殊简介： 晏殊是宋代词人、诗人、散文家，他的词作品极具特色，以“抒情传神”的风格著称，其词作品多被称为“晏词”，被誉为“宋词之祖”。他的诗作品抒发出深沉的思想和情感，以“抒情细腻”的风格著称，其诗作品多被称为“晏慧”，被誉为“宋诗之祖”。晏殊的散文作品以“清新自然”的风格著称，其作品多被称为“晏文”，被誉为“宋散文之祖”。 晏殊的词、诗、散文作品，都具有深厚的文学内涵，受到了历代文人的赞誉，被誉为“宋代文学三祖”。晏殊的第七子晏几道，也是一位著名的诗人，他的诗作品以“抒情清新”的风格著称，其作品多被称为“几道诗”，被誉为“宋诗之子”。晏殊和晏几道，在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”，是宋代文学史上不可磨灭的传奇。