原文： 不须行借问，为尔话闽中。海岛阴晴日，江帆来去风。
道游玄度宅，身寄朗陵公。此别何伤远，如今关塞通。

译文及注释：
不须行借问，为尔话闽中。
不必亲自前往询问，为你传达闽中的消息。
海岛阴晴日，江帆来去风。
海岛时晴时阴，江上帆船往来随风。

道游玄度宅，身寄朗陵公。
向往游历玄度的住所，身居朗陵公的庇护下。
此别何伤远，如今关塞通。
这次分别又何必伤感离远，如今关塞已经畅通。
注释：
不须行借问：不需要亲自去打听
为尔话闽中：代为传达你的话给闽中的人
海岛阴晴日：海岛上的天气阴晴不定
江帆来去风：江上的帆船来来往往，风吹动着
道游玄度宅：道士游历玄度的住所
身寄朗陵公：我身居在朗陵公的府邸中
此别何伤远：这次分别又有什么好伤感的呢
如今关塞通：如今关塞已经畅通无阻


译文及注释详情»

法振简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！