原文: 大石岭头梅欲发,南陵陂上雪初飞。
苦无酒解愁成阵,又附兰桡向秭归。
译文及注释:
大石岭头梅欲发,南陵陂上雪初飞。
苦无酒解愁成阵,又附兰桡向秭归。
大石岭头的梅花即将开放,南陵陂上的雪片刚开始飘落。
苦于没有酒来解愁,只能再次乘坐兰桡船前往秭归。
注释:
大石岭头梅欲发:大石岭是一个地名,梅花即将开放,表示春天即将来临。
南陵陂上雪初飞:南陵陂是一个地名,初雪飘落,表示冬天的寒冷已经开始。
苦无酒解愁成阵:没有酒来解愁,愁苦如阵。
又附兰桡向秭归:再次乘坐兰桡(古代的一种船)前往秭归(地名),表示再次离开。
译文及注释详情»
王周简介: 唐朝诗人,作者信息正在完善中!