原文： 公居门馆静，旅寄万州城。山共秋烟紫，霜并夜月清。
无愁干酒律，有句入诗评。何必须林下，方驰吏隐名。

译文及注释：
公居门馆静，旅寄万州城。
山共秋烟紫，霜并夜月清。
无愁干酒律，有句入诗评。
何必须林下，方驰吏隐名。

公居门馆静，公：指公务员，居：居住，门馆：官府。意为公务员住在官府，官府安静。
旅寄万州城，旅：旅行，寄：寄居。意为旅行时寄居在万州城。
山共秋烟紫，山：山脉，共：一同，秋烟：秋天的烟雾，紫：紫色。意为山脉与秋天的烟雾一同呈现紫色。
霜并夜月清，霜：霜冻，并：合并，夜月：夜晚的月亮，清：明亮。意为霜冻与夜晚的月亮合并，明亮清晰。
无愁干酒律，无愁：无忧无虑，干酒：喝酒，律：规律。意为无忧无虑地按照规律喝酒。
有句入诗评，有句：有一句话，入：进入，诗评：诗歌评论。意为有一句话进入诗歌评论。
何必须林下，何必：为什么一定要，林下：树林下。意为为什么一定要在树林下。
方驰吏隐名，方：才刚刚，驰：奔跑，吏隐：隐居的官员，名：名字。意为才刚刚奔跑的隐居官员的名字。
注释：
公居门馆静：公指作者自己，居住在官府的门馆之中，表示作者身份高贵，生活安宁。

旅寄万州城：旅寄指作者在旅途中暂时寄居在万州城，表明作者在外地旅行。

山共秋烟紫：山峦与秋天的烟雾交相辉映，呈现出紫色的景象，形容秋天的美丽。

霜并夜月清：霜和夜晚的月亮一同出现，使得夜晚更加清冷明亮。

无愁干酒律：无愁指作者心情愉快，干酒律指喝酒的规矩，表示作者无忧无虑地享受生活。

有句入诗评：有一句诗句进入了诗中，表示作者在写诗时有所感悟，将其融入了诗中。

何必须林下：为什么一定要在林中才能写诗，表示作者认为写诗并不一定需要特定的环境。

方驰吏隐名：方指刚刚，驰指奔走，吏隐指官员隐居，名指声誉。表示作者刚刚开始隐居，还没有建立起声誉。


译文及注释详情»

王周简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！