原文： 南陵直上路盘盘，平地凌云势万端。
堪笑巴民不厌足，更嫌山少画山看。

译文及注释：
南陵直上路盘盘，平地凌云势万端。
堪笑巴民不厌足，更嫌山少画山看。

南陵：指南方的山陵地区
直上：直直地向上
路盘盘：路途蜿蜒曲折
平地凌云：平地冲天而起
势万端：形势多样，变化万千

堪笑：可笑
巴民：指巴蜀地区的人民
不厌足：不满足
更嫌：更加嫌弃
山少画山看：山峦少了，还要画山来看
注释：
南陵：指南陵，地名，位于今江苏省南京市。

直上：直接向上攀登。

路盘盘：路途蜿蜒曲折。

平地凌云：平地上升至云端的高度。

势万端：形势多种多样。

堪笑：值得嘲笑。

巴民：指巴蜀地区的人民。

不厌足：不满足。

更嫌：更加嫌弃。

山少：山的数量较少。

画山看：指绘画山水景色。


译文及注释详情»

王周简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！