原文： 风起即千里，风回翻问津。沈思宦游者，何啻使风人。

译文及注释：
风起即千里，风回翻问津。
沈思宦游者，何啻使风人。

风起即能吹动千里，
风回则探询港口。
沉思的官员游子，
何尝不让风成为伴侣。
注释：
风起即千里，风回翻问津。沈思宦游者，何啻使风人。

注释：
- 风起即千里：风一起，就能吹送千里之外。这里用来形容风势强劲，能够迅速传递消息。
- 风回翻问津：风转向，就能传达消息到远方。这里用来形容风势转变，能够传递消息到更远的地方。
- 沈思宦游者：指沉思的官员或游子。宦游者指官员在外地巡视或出使，游子指离家远行的人。
- 何啻使风人：何止能够让风成为人的使者。这里表示宦游者或游子的思念之情如此强烈，甚至能够让风成为他们的使者，传递他们的思念之意。


译文及注释详情»

王周简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！