原文： 风天雁悲西陵愁，使君红旗弄涛头。东海神鱼骑未得，
江天大笑闲悠悠。嵯峨吴山莫夸碧，河阳经年一宵白。
南州彩凤为君生，古狱愁蛇待恩泽。三清羽童来何迟，
十二玉楼胡蝶飞。炎荒翡翠九门去，辽东白鹤无归期。
鸱夷公子休悲悄，六鳌如镜天始老。尊前事去月团圆，
琥珀无情忆苏小。

译文及注释：
风天雁悲西陵愁，使君红旗弄涛头。
风天的雁在西陵悲伤，使君的红旗在海浪上翻腾。

东海神鱼骑未得，江天大笑闲悠悠。
东海的神鱼还未被驯服，江天欢笑悠闲自在。

嵯峨吴山莫夸碧，河阳经年一宵白。
高耸的吴山不必夸耀碧绿，河阳经过多年一夜白。

南州彩凤为君生，古狱愁蛇待恩泽。
南州的彩凤为君而生，古狱中的愁蛇等待恩泽。

三清羽童来何迟，十二玉楼胡蝶飞。
三清的羽童为何迟到，十二玉楼中的胡蝶飞舞。

炎荒翡翠九门去，辽东白鹤无归期。
炎荒中的翡翠飞向九门，辽东的白鹤无归期。

鸱夷公子休悲悄，六鳌如镜天始老。
鸱夷公子不要悲伤寂寞，六鳌如镜，天地开始衰老。

尊前事去月团圆，琥珀无情忆苏小。
尊前的事情已经过去，月亮团圆，琥珀无情地怀念苏小。
注释：
风天雁悲西陵愁：风天中的雁在西陵悲伤，表示思乡之情。

使君红旗弄涛头：指领导者挥动红旗，象征着权力和威严。

东海神鱼骑未得：指东海中的神鱼还没有被人驯服。

江天大笑闲悠悠：形容江天宽广，自由自在，欢笑声不绝。

嵯峨吴山莫夸碧：形容吴山高耸，不必夸奖其美丽。

河阳经年一宵白：河阳经过了一年，一夜就过去了，表示时间的流逝。

南州彩凤为君生：南州出产的彩凤为君主而生，表示君主的尊贵。

古狱愁蛇待恩泽：古代监狱中的蛇等待着恩泽，表示困苦和渴望救济。

三清羽童来何迟：指道教中的三清神仙的使者羽童为何迟迟不来。

十二玉楼胡蝶飞：指十二层高的玉楼上的蝴蝶飞舞，形容美丽的景象。

炎荒翡翠九门去：指炎荒地区的翡翠宝物被带走，表示财富的流失。

辽东白鹤无归期：指辽东地区的白鹤没有固定的归期，表示自由自在。

鸱夷公子休悲悄：指鸱夷公子不要悲伤和沉默。

六鳌如镜天始老：指六只巨龟如同镜子一样，天地才开始衰老。

尊前事去月团圆：过去的事情已经过去，月亮团圆的景象。

琥珀无情忆苏小：琥珀没有感情，但却怀念苏小。表示对过去的思念。


译文及注释详情»

陈陶简介： 陈陶，即陈嵩伯，号三教布衣，约公元812年至约885年间逝世。据《全唐诗》卷七百四十五“陈陶”传记载，他被描述为“岭南(一云鄱阳，一云剑浦)人”。然而从其《闽川梦归》等诗题以及称建水一带山水为“家山”，可以推断出他实际上是福建南平(即剑浦)人，而岭南或鄱阳只是他的祖籍。 陈陶早年游学长安，精通天文历象，尤其擅长诗歌创作。但他举进士未中后，便放荡不羁地游历名山，并在唐宣宗大中时隐居于江西新建县西的洪州西山。之后，他的去向不详。关于他的诗歌作品，据已散佚的资料记载，其诗歌共有十卷，后人辑有《陈嵩伯诗集》一卷。