原文： 黑夜天寒愁散玉，东皇海上张仙烛。侯家歌舞按梨园，
石氏宾寮醉金谷。鲁家襜褕暗披水，雪花灯下甘垂翅。
散帙高编折桂枝，披纱密甃青云地。霜白溪松转斜盖，
铜龙唤曙咽声细。八埏蝼蚁厌寒栖，早晚青旗引春帝。
展转城乌啼紫天，曈曚千骑衙楼前。

译文及注释：
黑夜寒冷，愁绪散去如玉。东皇海上点燃仙烛。侯家歌舞在梨园中演唱，石氏宾寮醉倒在金谷。鲁家的襜褕暗暗披在水面上，雪花灯下甘愿垂翅。散帙高高编成折桂枝，披纱密密甃在青云之地。霜白的溪水转动斜盖，铜龙呼唤着黎明时细微的声音。八埏的蝼蚁厌倦了寒冷的栖息地，早晚青旗引领着春帝的到来。城乌不停地展转啼叫着紫色的天空，曈曚中千骑在衙楼前驰骋。
注释：
黑夜天寒愁散玉：黑夜寒冷，愁苦的心情散发出来，如玉一般明亮。
东皇海上张仙烛：在东海上点燃了张仙烛，指的是神仙的烛光。
侯家歌舞按梨园：侯家的歌舞按照梨园的方式进行，梨园指的是古代的戏曲表演场所。
石氏宾寮醉金谷：石氏宾寮在金谷醉酒，指的是宾客在金谷醉酒的场景。
鲁家襜褕暗披水：鲁家的襜褕在水中暗暗飘动，襜褕是古代的一种衣物。
雪花灯下甘垂翅：在雪花灯下，甘愿垂下翅膀，表示某种情感或态度。
散帙高编折桂枝：散开书册，高高地编织折桂枝，折桂是古代的一种荣誉象征。
披纱密甃青云地：披着纱，密密地铺在青云之上，表示高贵的地位。
霜白溪松转斜盖：霜白色的溪水，松树倾斜着覆盖，形容景色美丽。
铜龙唤曙咽声细：铜龙唤醒了黎明，咽喉发出细微的声音。
八埏蝼蚁厌寒栖：八埏的蝼蚁厌倦了寒冷的栖息地。
早晚青旗引春帝：早晚青旗引领春天的帝王，表示春天的到来。
展转城乌啼紫天：城中的乌鸦展翅飞舞，啼叫声响彻紫色的天空。
曈曚千骑衙楼前：黎明时分，千骑在衙门前行驶，形容热闹的场景。


译文及注释详情»

陈陶简介： 陈陶，即陈嵩伯，号三教布衣，约公元812年至约885年间逝世。据《全唐诗》卷七百四十五“陈陶”传记载，他被描述为“岭南(一云鄱阳，一云剑浦)人”。然而从其《闽川梦归》等诗题以及称建水一带山水为“家山”，可以推断出他实际上是福建南平(即剑浦)人，而岭南或鄱阳只是他的祖籍。 陈陶早年游学长安，精通天文历象，尤其擅长诗歌创作。但他举进士未中后，便放荡不羁地游历名山，并在唐宣宗大中时隐居于江西新建县西的洪州西山。之后，他的去向不详。关于他的诗歌作品，据已散佚的资料记载，其诗歌共有十卷，后人辑有《陈嵩伯诗集》一卷。