原文： 华亭失侣鹤，乘轩宠遂终。三山凌苦雾，千里激悲风。
心危白露下，声断彩弦中。何言斯物变，翻覆似辽东。

译文及注释：
华亭失侣鹤，乘轩宠遂终。
华亭的鹤失去了伴侣，乘坐华轩的宠爱终将结束。

三山凌苦雾，千里激悲风。
三座山峰耸立在苦雾之中，千里之外吹来悲伤的风。

心危白露下，声断彩弦中。
内心危险，白露降临，声音在彩弦中断绝。

何言斯物变，翻覆似辽东。
怎么形容这世事的变幻，翻覆如同辽东一样。
注释：
华亭：指华亭县，古代地名，位于今天的陕西省渭南市华阴市。
失侣鹤：指华亭县失去了一只伴侣的孤鹤，象征着华亭县的孤寂和凄凉。
乘轩宠遂终：乘坐华轩（古代一种华丽的马车）的宠物（指孤鹤）最终消亡。
三山凌苦雾：三座山峰高耸入云，被浓雾所笼罩。
千里激悲风：千里之外的风声悲凉，象征着华亭县的凄风苦雨。
心危白露下：心情危急，如同白露降临。
声断彩弦中：声音中断，如同彩弦断裂。
何言斯物变：怎么形容这种变化。
翻覆似辽东：翻覆的景象类似于辽东地区的荒凉和动荡。


译文及注释详情»

孔德绍简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！