《江上对酒二首》拼音译文赏析
-
jiāng江shàng上duì对jiǔ酒èr二shǒu首
-
[táng唐]bái白jū居yì易
-
jiǔ酒zhù助shū疏wán顽xìng性，qín琴zī资huǎn缓màn慢qíng情。yǒu有yōng慵jiāng将sòng送lǎo老，wú无zhì智kě可láo劳shēng生。
-
hū忽hū忽wàng忘jī机zuò坐，chāng伥chāng伥rèn任yùn运xíng行。jiā家xiāng乡ān安chù处shì是，nà那dú独zài在shén神jīng京。
-
jiǔ久zhù贮cāng沧làng浪yì意，chū初cí辞zì桎gù梏shēn身。hūn昏hūn昏cháng常dài带jiǔ酒，mò默mò默bù不yìng应rén人。
-
zuò坐wěn稳biàn便jī箕jù踞，mián眠duō多aì爱qiàn欠shēn伸。kè客lái来cú存lǐ礼shǔ数，shǐ始zhù著bái白guān纶jīn巾。
原文： 酒助疏顽性，琴资缓慢情。有慵将送老，无智可劳生。
忽忽忘机坐，伥伥任运行。家乡安处是，那独在神京。
久贮沧浪意，初辞桎梏身。昏昏常带酒，默默不应人。
坐稳便箕踞，眠多爱欠伸。客来存礼数，始著白纶巾。
白居易简介
白居易(772 年-846 年)，字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邦，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一.白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等