《咏怀》拼音译文赏析
-
yǒng咏huái怀
-
[táng唐]bái白jū居yì易
-
rǎn冉niú牛yǔ与yán颜yuān渊，biàn卞hé和yǔ与mǎ马qiān迁。huò或lí罹tiān天liù六jí极，huò或beì被rén人xíng刑cán残。
-
gù顾wǒ我xìn信weí为xìng幸，bǎi百hái骸qiě且wán完quán全。wǔ五shí十bù不weí为yāo夭，wú吾jīn今qiàn欠shǔ数nián年。
-
zhī知fēn分xīn心zì自zú足，weǐ委shùn顺shēn身cháng常ān安。gù故suī虽qióng穷tuì退rì日，ér而wú无qī戚qī戚yán颜。
-
xī昔yǒu有róng荣xiān先shēng生，cóng从shì事yú于qí其jiān间。jīn今wǒ我bù不liáng量lì力，jǔ举xīn心yù欲pān攀yuán援。
-
qióng穷tōng通bù不yóu由jǐ己，huān欢qī戚bù不yóu由tiān天。mìng命jí即wú无nài奈hé何，xīn心kě可shǐ使tài泰rán然。
-
qiě且wù务yóu由jǐ己zhě者，xǐng省gōng躬liàng谅feī非nán难。wù勿wèn问yóu由tiān天zhě者，tiān天gāo高nán难yǔ与yán言。
原文： 冉牛与颜渊，卞和与马迁。或罹天六极，或被人刑残。
顾我信为幸，百骸且完全。五十不为夭，吾今欠数年。
知分心自足，委顺身常安。故虽穷退日，而无戚戚颜。
昔有荣先生，从事于其间。今我不量力，举心欲攀援。
穷通不由己，欢戚不由天。命即无奈何，心可使泰然。
且务由己者，省躬谅非难。勿问由天者，天高难与言。
白居易简介
白居易(772 年-846 年)，字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邦，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一.白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等