原文： 亭高出鸟外，客到与云齐。树点千家小，天围万岭低。
残虹挂陕北，急雨过关西。酒榼缘青壁，瓜田傍绿谿.
微官何足道，爱客且相携。唯有乡园处，依依望不迷。

译文及注释：
亭台高耸于鸟群之上，客人到来与云归齐。树点点点，千家万户，小小的，天空围绕着万岭低垂。残虹挂在陕北，急雨过关西。酒榼靠着青色的壁，瓜田旁边是绿色的溪谷。微不足道的官职，不值得一提，只爱与客人相伴。唯有在故乡的园林里，依依不舍地望着，不会迷失。
注释：
亭：小亭子。
高：高耸。
出：伸出。
鸟外：高于鸟群之上。
客到：客人到来。
与：和。
云齐：与云平齐。
树点：点缀着树木。
千家小：千家万户的小屋子。
天围：天空环绕。
万岭低：万山低垂。
残虹：残留的彩虹。
挂：悬挂。
陕北：指中国陕西省北部。
急雨：猛烈的雨。
过：经过。
关西：指中国陕西省西部。
酒榼：装酒的器皿。
缘：靠着。
青壁：青色的墙壁。
瓜田：种植瓜果的田地。
傍：靠近。
绿谿：绿色的溪谷。
微官：微不足道的官员。
何足道：算得了什么。
爱客：喜欢客人。
且：还。
相携：一起走。
唯有：只有。
乡园：故乡的田园。
依依：依依不舍。
望：眺望。
不迷：不迷失。


译文及注释详情»

岑参简介： 岑参（约715年—770年），汉族，原籍南阳（今属河南新野），迁居江陵（今属湖北），是唐代著名的边塞诗人，去世之时56岁。他的诗歌富有浪漫主义的特色，气势雄伟，想象丰富，色彩瑰丽，热情奔放，尤其擅长七言歌行。现存诗403首，其中七十多首边塞诗，另有《感旧赋》一篇，《招北客文》一篇，墓铭两篇。岑参的诗歌被誉为“边塞诗第一人”，被誉为“边塞诗之祖”。