原文： 五夜漏声催晓箭，九重春色醉仙桃。
旌旗日暖龙蛇动，宫殿风微燕雀高。
朝罢香烟携满袖，诗成珠玉在挥毫。
欲知世掌丝纶美，池上于今有凤毛。

译文及注释：
五夜漏声催晓箭：五夜的漏声催促着天明的箭矢。
九重春色醉仙桃：九重楼阁里春天的美景让人陶醉，尤其是仙桃花。
旌旗日暖龙蛇动：旗帜在阳光下温暖，龙蛇在动。
宫殿风微燕雀高：宫殿里微风拂过，燕雀高飞。
朝罢香烟携满袖：朝会结束后，香烟缭绕，人们携带着满袖的香气。
诗成珠玉在挥毫：写出的诗句如同珍珠宝石，是在挥毫间完成的。
欲知世掌丝纶美，池上于今有凤毛：如果想要了解世间的美好，可以去池塘边看看，现在还有凤毛。
注释：
五夜漏声催晓箭：指守夜的人听到漏水声，感觉时间过得很慢，等待天亮的箭声。

九重春色醉仙桃：指九重天的春天，仙桃花开，美景如醉。

旌旗日暖龙蛇动：指早晨阳光温暖，旗帜飘扬，龙蛇舞动。

宫殿风微燕雀高：指宫殿里微风拂过，燕雀飞高。

朝罢香烟携满袖：指朝会结束后，官员们身上带着香烟的香气。

诗成珠玉在挥毫：指诗人在挥毫写作时，将自己的才华化为珠玉般的佳作。

欲知世掌丝纶美，池上于今有凤毛：指想要了解世间美好的事物，可以在池塘边寻找凤毛，象征着珍贵的物品。


译文及注释详情»