原文： 绿杨芳草长亭路。年少抛人容易去。楼头残梦五更钟，花底离情三月雨。
无情不似多情苦。一寸还成千万缕。天涯地角有穷时，只有相思无尽处。

译文及注释：
绿色的杨树和芳香的草丛长长的亭子路。年轻人容易离开。在楼顶上，五更钟声敲响，留下残留的梦境。在花丛底下，三月的雨水中，离别的情感。无情的人不像多情的人那样痛苦。一寸的距离也可以成为千万缕。即使在天涯海角，也会有尽头，只有相思是无穷无尽的。
注释：
绿杨：绿色的杨树，常用来形容春天的景色。
芳草：香气扑鼻的草。
长亭路：长长的亭子路，指漫长的旅途。
年少：年轻的时候。
抛人：离开亲人、朋友、爱人等。
容易去：很容易离开。
楼头残梦：在楼上做的残缺不全的梦。
五更钟：指凌晨五点的钟声。
花底：花下。
离情：离别的感情。
三月雨：指春天的雨季。
无情：没有感情。
不似：不像。
多情：多情的人。
苦：痛苦。
一寸：一寸土地。
还成：变成。
千万缕：无数的丝线。
天涯地角：指天边和地角，表示遥远的地方。
有穷时：有限的时间。
相思：思念。
无尽处：没有尽头的地方。


译文及注释详情»

晏殊简介： 晏殊是宋代词人、诗人、散文家，他的词作品极具特色，以“抒情传神”的风格著称，其词作品多被称为“晏词”，被誉为“宋词之祖”。他的诗作品抒发出深沉的思想和情感，以“抒情细腻”的风格著称，其诗作品多被称为“晏慧”，被誉为“宋诗之祖”。晏殊的散文作品以“清新自然”的风格著称，其作品多被称为“晏文”，被誉为“宋散文之祖”。 晏殊的词、诗、散文作品，都具有深厚的文学内涵，受到了历代文人的赞誉，被誉为“宋代文学三祖”。晏殊的第七子晏几道，也是一位著名的诗人，他的诗作品以“抒情清新”的风格著称，其作品多被称为“几道诗”，被誉为“宋诗之子”。晏殊和晏几道，在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”，是宋代文学史上不可磨灭的传奇。