原文： 隔户杨柳弱袅袅，恰似十五女儿腰。
谓谁朝来不作意，狂风挽断最长条。

译文及注释：
隔户杨柳柔弱地摇曳着，像是十五岁的少女的腰身。
不知道是谁不顾及晨间的景象，狂风将最长的枝条吹断了。
注释：
隔户：隔着房屋的门窗。

杨柳：一种柳树，枝条柔软，叶子细长。

弱袅袅：柔弱婉约的样子。

恰似：正如，好像。

十五女儿：指年轻的少女。

腰：指腰部，也是形容女子的身材。

谓谁：问谁。

朝来：朝向这边走来。

不作意：不在意，不关心。

狂风：猛烈的风。

挽断：拉断，折断。

最长条：最长的一根枝条。


译文及注释详情»

赏析：
这首诗是唐代伟大的诗人杜甫所作，题为《赋得古原草送别》。全诗以描写草原上的景物和诗人的离别为主题，其中“垂杨”一节是叙述草原上的柳树景象。 诗中上两句“离离原上草，一岁一枯荣”，写的是草原上的物象，描绘了草原的季节变化、草木生长凋零之快速，富有自然韵味。下两句“野火烧不尽，春风吹又生”，则是表达了生命的顽强与不灭性，借草木之性抒发诗人的豁达情怀，充满人生哲理。 而在其中，作者通过对杨柳的写作，更是蕴含了深刻的寓意。诗中说：“何人不归去，带月荷锄而归。”诗人通过对杨柳的写作，表现出自己的难处：像杨柳般不能舒展身姿，被社会现实击打得无法去拯救苍生。杨柳因为被狂风折断了枝条，不能再乘风破浪，这也象征着诗人的行事不顺遂，难以得到重用。 此外，诗人所写的“带月荷锄而归”，更是表现了自己以官为民的情怀。尽管作者在朝廷未得到任何恩宠，却仍然心系国家百姓，希望借助官位为人民谋福利。整首诗通过对自然景物的描写和自己的借镜，表达出了杜甫坚定的政治抱负和社会责任感，充满浓郁的人道主义情怀。 总的来说，诗中所表达的思想感情是丰富多彩的，充满着浓厚的个人情感与社会责任的烙印，其体现了诗人深刻的思想内涵和极高的艺术造诣，成为中国古代诗歌经典之一。 赏析详情»

译文：
隔着门墙，外面的杨柳树 细枝柔软，若十五少女腰 古人云，十五正当年 姿态婀娜，动人心弦 谁言少女清晨不自在 原来是狂风断了枝条缘 译文详情»