原文： 信陵君杀晋鄙，救邯郸，破秦人，存赵国，赵王自郊迎。
唐雎谓信陵君曰：“臣闻之曰：事有不可知者，有不可不知者；有不可忘者，有不可不忘者。”信陵君曰：“何谓也？”对曰：“人之憎我也，不可不知也；吾憎人也，不可得而知也。人之有德于我也，不可忘也；吾有德于人也，不可不忘也。今君杀晋鄙，救邯郸，破秦人，存赵国，此大德也。今赵王自郊迎，卒然见赵王，愿君之忘之也。”信陵君曰：“无忌谨受教。”

译文及注释：
信陵君杀了晋国的鄙人，救了邯郸，打败了秦国的军队，保护了赵国，赵王亲自到城郊迎接他。

唐雎对信陵君说：“我听说，有些事情是不能不知道的，有些事情是不能忘记的。”信陵君问：“什么意思？”唐雎回答：“别人憎恨我，我必须知道；我憎恨别人，却不一定知道。别人对我有恩德，我不能忘记；我对别人有恩德，也不能不记得。现在，君主您杀了晋国的鄙人，救了邯郸，打败了秦国的军队，保护了赵国，这是大功德。现在赵王亲自到城郊迎接您，您应该忘记这些功劳。”信陵君说：“无忌谨接受教诲。”
注释：
信陵君：战国时期赵国的一位将领，名叫赵信，字信陵，是赵国的重要将领之一。

杀晋鄙：指赵国在战国时期攻打晋国的鄙地，即今天的山西省东南部。

救邯郸：指赵国在战国时期救援邯郸，邯郸是赵国的重要城市，曾多次遭到敌国的攻击。

破秦人：指赵国在战国时期击败秦国的军队。

存赵国：指赵国在战国时期保卫自己的国家安全，维护国家的繁荣稳定。

赵王自郊迎：指赵国的君主赵武在信陵君取得战功后亲自到城外迎接他。

唐雎：战国时期赵国的一位谋士，是赵国的重要谋臣之一。

不可不知者：指必须要知道的事情，否则会有不良后果。

不可不忘者：指必须要铭记在心的事情，否则会失去重要的经验教训。

人之憎我也：指别人对自己的敌意和不满。

吾憎人也：指自己对别人的敌意和不满。

人之有德于我也：指别人对自己的好处和恩惠。

吾有德于人也：指自己对别人的好处和恩惠。

无忌：指信陵君的名字，又称赵无忌，是赵国的一位将领。


译文及注释详情»

写作背景：
在我国历史的战国时代，各个诸侯国之间争夺天下的大战开始了。在这个时期，每个诸侯国都需要大批的人才来为自己的国家服务。于是，“士”这一特殊知识分子阶层便应运而生。他们有较高的文化素养、高强的武艺或出类拔萃的才干。因此，各个国家统治者会招募并收纳这些“士”，称为“门客”。这个时期的“门客”在政治、军事、外交等领域发挥着重要作用，他们可以掌握政策、运用策略，掌管外交和军队。因此，各个贵族为了谋求功业，都会大量收养门客。但是，由于门客中确实有不少真正才干出众的人，所以他们也要精挑细选，辩识真正思贤若渴的明主才能投奔。这样又促使一些贵族具有礼贤下士之风，达到他们在政治、军事、外交上斗争胜利的目的。战国时期正是在“门客”这一群体的帮助下，各个诸侯国才能有所发展和壮大。 写作背景详情»

评析：
这篇文章是一篇评析，主要讨论了唐雎向信陵君进言的思想内涵以及表达方式。 首先，本文的主旨是告诉人们不要居功自傲，做好事也不要过于计较对方是否感激。这一点通过唐雎向信陵君的进言得以体现。文章在表现这一主旨时，采用了迂回切入的方式，而非直白表达，使得文章更具有深度和思考性。 其次，在文章的表达方式上，使用了环环相扣、严谨有致的语言。作者通过四种情况的分析，阐述了人与人之间的情感关系，同时让读者理解这些情况下应该采取的态度。此外，作者运用了反复回环的手法，生动形象地展现出唐雎向信陵君解释的情景。 此外，在文章的结构上，作者将篇幅控制得极为紧凑，而不至于让读者感到冗长繁琐，同时文气又十分宽舒，让读者感到轻松愉悦。这一点对于读者来说十分友好，能够更好地吸引他们的注意力，阅读体验也更加舒适。 综上所述，这篇文章虽然篇幅短小，但是结构严谨、表达深刻、文气宽舒，堪称一篇优秀的评析文章。 评析详情»

写作特点：
这篇文章主要是介绍司马迁所写的《史记》中，关于信陵君的一篇篇章的写作特点。其中最为突出的是作者在选材、剪裁和表现感情方面的处理。 首先，作者通过对所选材料的挑选和剪裁，使得整个篇章突出了公子的侠义精神。文章围绕着信陵君一生中的两个大事展开，即救赵和存魏，这两件事情很好地展现了公子的品格。此外，作者还删去了其他不相关的故事和细节，使文章更加简洁明快。 其次，作者在表现感情方面也有很高的造诣。作者以真挚而深沉的崇敬之情，连续使用了多个“公子”来表达自己的敬意。同时，在描述公子与魏王赌棋的故事时，作者虽然不详细描写赌棋的场面，但仍从兄弟二人的神情动作入手，描绘出了魏王和公子在危急关头的不同表现，体现了作者的感情以及对公子的赞叹。 综上所述，《史记》的写作特点主要是不拘于史法，不囿于字句，讲究情感表达。作者通过选择合适的材料和剪裁方式，用简短而生动的语言，展现出主角公子的侠义精神。同时，作者的情感表达也非常到位，使得整篇文章情感饱满，令人感慨。 写作特点详情»

译文及注释：
【信陵君杀了晋鄙，救下邯郸，打败了秦兵，使赵国得以幸存。】 信陵君：古时赵国将领，名叫张耳。 晋鄙：晋国的一位官员，名叫士会，他贪污受贿，被赵国处死。 邯郸：当时是赵国的都城，被秦国攻打，张耳率军解围成功。 秦兵：指秦国的军队，张耳在长平之战中击败了秦军，保护了赵国。 【赵孝成王亲自到郊外去迎接他。】 赵孝成王：赵国当时的君主，名叫赵遵，是赵武灵王的儿子，他亲自出城迎接张耳。 【唐雎对信陵君说：“我听说，事情有不可以知道的，有不可以不知道的；有不可以忘掉的，有不可以不忘掉的。”信陵君说：“这话怎样讲呢？”唐雎回答说：“别人憎恨我，不可以知道；我憎恶别人，是不可以让人知道的；别人有恩德于我，是不可以忘记的；我有恩德于别人，是不可以不忘记的。如今，你杀了晋鄙，救下邯郸，打败秦兵，保存了赵国，这对赵国是大恩德。现在，赵王亲自到郊外迎接你。你很快就会见到赵王了，希望你把救赵王的事忘掉吧！”信陵君说：“无忌我敬遵你的教诲。”】 唐雎：赵国的谋臣，和张耳一同为赵国效力。 不可以知道：指一些隐秘的秘密。 不可以不知道：指必须知道的重要事情。 不可以忘掉：指收到恩惠或仇怨时不能轻易忘记。 不可以不忘掉：指自己所做的好处或受到的恩惠，都应该铭记在心。 张耳受到赵国的重用，在国家危难之际出生入死，最终解救了赵国，获得了赵孝成王的认可和拥戴。唐雎提醒张耳要懂得忘记过去的恩怨，以免影响未来的发展。张耳表示愿意听从唐雎的教诲。 译文及注释详情»

佚名简介：