原文： 庾信文章老更成，凌云健笔意纵横。
今人嗤点流传赋，不觉前贤畏后生。

译文及注释：
庾信的文章经久不衰，凌云的笔意自由自在。
现今人们嘲笑那些流传的赋作，却不知前贤畏惧后生。
注释：
庾信：东晋时期著名的文学家、政治家。

文章：指庾信的文学作品。

老更成：指庾信的文学成就不断提高，不断更新。

凌云：比喻庾信的文学才华高超，超越常人。

健笔意纵横：指庾信的文笔流畅，意境深远。

今人嗤点：现代人嘲笑庾信的作品过时，不再流行。

流传赋：指现代人更喜欢赋作品，而不是庾信的文章。

前贤畏后生：指古代文学家对后人的评价和影响，以及后人对前人的尊重和敬仰。


译文及注释详情»

译文及注释：
庾信是南朝时期的文学家，他的文章成为后世学习的典范。在老年时期，庾信的笔力更加高超，文思如潮，挥洒自如。唐代人对他传下来的文章进行了讥笑，以至于庾信“害怕”他们了。但事实上，庾信的文章却被后世所推崇和传颂。 【汉字译文】 庾信：名士、文学家。 成熟：经过长时间的积累而逐渐达到完善的程度。 高超雄健：指文笔和思想的魄力都非常出色和强大。 文思如潮：形容文思泉涌，连绵不断，气势非凡。 挥洒自如：随手拈来，自如运用。 害怕：因恐怖或忧虑而感到不安或惧怕。 反话：用与说话内容相反的语言表示情感或意见的表达方式。 讥讽：用尖刻、嘲讽的语言或方式批评别人。 传颂：指经过口耳相传或书面流传，被世人所传颂和赞美。 译文及注释详情»