原文： 干鹊收声，湿萤度影，庭院深香。步月移阴，梳云约翠，人在回廊。
醺醺宿酒残妆。待付与、温柔醉乡。却扇藏娇，牵衣索笑，今夜差凉。

译文及注释：
干鹊停止啼叫，湿萤在影中飞舞，庭院里弥漫着浓郁的花香。月亮的阴影在移动，云朵像梳子一样拢着，人在回廊中。醉醺醺的宿醉残留着妆容。等待被付与的，是温柔的醉意。却要藏起娇羞，牵着衣角嬉笑，今夜有些凉意。
注释：
干鹊：指干燥的鹊鸟，表示秋天的到来。
收声：停止鸣叫。
湿萤：指湿润的萤火虫，表示夏天未尽。
度影：指萤火虫在夜空中飞舞，留下的光影。
庭院深香：指庭院中花草的香气。
步月移阴：指月亮的位置在不断变化，阴影也在不断移动。
梳云约翠：指云彩像梳子一样梳理，约束着青翠的山林。
人在回廊：指诗人自己在回廊中。
醺醺：微醉的样子。
宿酒残妆：指喝酒后留下的残留物，比喻微醉的状态。
待付与：等待交付。
温柔醉乡：指温柔的醉意。
却扇藏娇：指女子扇动扇子，掩饰自己的羞涩。
牵衣索笑：指女子牵住男子的衣角，引起笑声。
今夜差凉：指夜晚已经凉爽。


译文及注释详情»

题解：
这篇文章是一篇题解，主要表现对于作者刘镇的“七夕”词的欣赏与评价。 文章首先指出了许多以“七夕”为主题的词作充斥着悲剧爱情俗套，形式陈旧。然而，作者刘镇的这首“七夕”词却非常独特。该词通过一个洞房燕尔、新人戏闹的喜剧故事，来装点“七夕”良辰，展现了一种全新的表达方式。 这篇文章给人以启示，即在词作中，不必拘泥于传统的形式和套路。可以在同一个主题下采用不同的表现手法，通过更具创意的方式去表达出自己的思想和情感。 总之，文章充分肯定了刘镇此篇“七夕”词的独具匠心，为我们打开了一扇寻求创新和表现多元化的门户。 题解详情»

鉴赏：
这首词以七夕为背景，以牛郎织女的故事为引子，通过对夜景和新婚夫妇的描绘，展现了一个喜庆和温馨的场景。 开篇“干鹊收声，湿萤度影，庭院秋香”描绘了七夕夜景，通过对喜鹊和萤火虫的描述，让读者感受到久别重逢的甜蜜情感。通过对牛郎织女的故事的点缀，更加凸显出节日的喜庆氛围。 下文则进一步描绘了新妇和新郎的情态举动。新妇高梳云髻、横插翠簪，在回廊上凝望着天上的双星，表现出美丽动人的仪态和渴望美好生活的心灵。而新郎则带着昨晚的醉意，等待着新妇的归来，准备和她共度良宵，进入那令人心醉的温柔之乡。 整篇文章通过对夜景、花香和新婚夫妇的细腻描绘，打造出一个喜庆和温馨的场景。同时也通过引子点缀牛郎织女的故事，更加丰富了词曲的内涵。此篇文章如一幅艺术画作，妙笔生花，让读者感受到节日氛围和美好情感的交融，展现了作者高超的艺术表现力。 鉴赏详情»

刘镇简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！